ชาวนาคือกระดูกสันหลังของชาติ กับ ข้าวที่คอยฝน
ข้าวเป็นอาหารหลักของคนไทย หลายคนคิดว่า ข้าวขึ้น ตัวเองได้รับความเดือนร้อน มันก็จริงและน่าเห็นใจอยู่ แต่คุณรู้ไหมว่าชาวนาต้องเดือนร้อนแค่ไหนที่ราคาข้าวถูกบางคนต้องกู้หนี้ยืมสิน กว่าจะเป็นข้าวให้ได้กิน ชาวนาต้องแบกรับภาระอะไรบ้าง ปุ๋ย ยา น้ำมันแพง เสี่ยงกับฝนแล้งหรือน้ำท่วม เมื่อไหร่นะชาวนาจะมีชีวิตที่ดีเสียที ไม่ว่ายุคใดสมัยใดชาวนาก็ยังคงเหน็ดเหนื่อยเหมือนเดิม ขอความเห็นใจให้กับชาวนาด้วยเถอะ
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Rent a home in Surin - เช่าบ้าน อพาร์เมนท์ในสุรินทร์
ถ้าคุณกำลังมองหาที่พักในสุรินทร์ ไม่ว่าจะเป็นระยะสั้นหรือระยะยาว เราช่วยคุณได้ คลิ๊กที่นี่ สุรินทร์ไทยอพาร์ทเมนท์
Thaiapartments.net is the place to find your next home in Surin Thailand.
When you look for apartments, hotelrooms, houses, resorts and serviced apartments for rent in Surin, Thailand, Thaiapartments.net is the best website to meet your home hunting needs.
Map-based and many-sided searches deliver results fast with photos, prices, room types, facilities, location and more. It is easy to refine your search whether you are looking for a home in your preferred area or to be near schools, bus routes, shopping malls, where you work etc.
Every lodging has all the contact information you need to make more inquiries or make a reservation.
- Long stay accommodation in Surin - www.surin.thaiapartments.net
Thaiapartments.net is the place to find your next home in Surin Thailand.
When you look for apartments, hotelrooms, houses, resorts and serviced apartments for rent in Surin, Thailand, Thaiapartments.net is the best website to meet your home hunting needs.
Map-based and many-sided searches deliver results fast with photos, prices, room types, facilities, location and more. It is easy to refine your search whether you are looking for a home in your preferred area or to be near schools, bus routes, shopping malls, where you work etc.
Every lodging has all the contact information you need to make more inquiries or make a reservation.
- Long stay accommodation in Surin - www.surin.thaiapartments.net
อนุสาวรีย์พระยาสุรินทร์ฯผู้สร้างเมืองสุรินทร์
อนุสาวรีย์พระยาสุรินทร์ภักดีศรีณรงค์จางวางเจ้ามืองคนแรก ของ จ.สุรินทร์ จัดสร้างขึ้นเมื่อ ปี 2511 เพื่อเป็นอนุสรณ์สถานระลึกถึงคุณงามความดี ผู้สร้างเมืองสุรินทร์ ซึ่งเป็นบุคคลสำคัญยิ่งในประวัติศาสตร์ อนุสาวรีย์แห่งนี้ตั้งอยู่ที่บริเวณทางเข้าตัวเมืองสุรินทร์ทางด้านทิศใต้ ตรงบริเวณหลักกิโลเมตรที่ 0 ถนนสุรินทร์-ปราสาท เป็นบริเวณที่เคยเป็นกำแพงเมืองชั้นในของเมืองสุรินทร์
อนุสาวรีย์พระยาสุรินทร์ฯเป็นรูปหล่อทองเหลืองรมดำ สูง 2.2 เมตร มือขวาถือของ้าว อันเป็นการแสดงถึงความเก่งกล้าสามารถในการบังคับช้างศึกและเป็นเครื่องแสดง ว่า สุรินทร์เป็นเมืองช้างมาแต่สมัยดึกดำบรรพ์ รูปปั้นสะพายดาบคู่อยู่บนหลังอันหมายถึงความเป็นนักรบ ความกล้าหาญอันเป็นคุณสมบัติที่ตกทอดเป็นมรดกของคนสุรินทร์ อนุสาวรีย์แห่งนี้ได้ทำพิธีเปิดเมื่อวันที่ 13 เม.ย. 2528 อนุสาวรีย์พระยาสุรินทรภักดีศรีณรงค์จางวาง นั้นเป็นที่เคารพนับถือของชาวสุรินทร์เป็นอย่างมาก และจะมีผู้คนมาเคารพสักการะอยู่ไม่ขาดสาย
.jpg)
.jpg)
.jpg)
อนุสาวรีย์พระยาสุรินทร์ฯเป็นรูปหล่อทองเหลืองรมดำ สูง 2.2 เมตร มือขวาถือของ้าว อันเป็นการแสดงถึงความเก่งกล้าสามารถในการบังคับช้างศึกและเป็นเครื่องแสดง ว่า สุรินทร์เป็นเมืองช้างมาแต่สมัยดึกดำบรรพ์ รูปปั้นสะพายดาบคู่อยู่บนหลังอันหมายถึงความเป็นนักรบ ความกล้าหาญอันเป็นคุณสมบัติที่ตกทอดเป็นมรดกของคนสุรินทร์ อนุสาวรีย์แห่งนี้ได้ทำพิธีเปิดเมื่อวันที่ 13 เม.ย. 2528 อนุสาวรีย์พระยาสุรินทรภักดีศรีณรงค์จางวาง นั้นเป็นที่เคารพนับถือของชาวสุรินทร์เป็นอย่างมาก และจะมีผู้คนมาเคารพสักการะอยู่ไม่ขาดสาย
.jpg)
.jpg)
.jpg)
เรื่องหวย ใครชอบซื้อหวย มาคุยกันค่ะ
ขอนำเสนอ บล็อกสำหรับท่านที่ชอบซื้อหวยเรามาคุยกัน แบ่งปันตัวเลขกันน่ะ เลขแม่นๆ
หวยดังแม่นๆ บล็อกหวยค่ะ..
หวยดังแม่นๆ บล็อกหวยค่ะ..
วันเด็ก
วันเด็กแห่งชาติ
เป็นวันที่มอบความสุขสนุกสนานให้กับพวกเด็ก มีการแสดงต่างๆให้เด็กได้แสดงออก พร้อมมีของรางวัลให้มากมาย ซึ่งของรางวัลทั้งหลายทั้งครูบาอาจารย์และผู้ปกครองได้ช่วยกันซื้อมาให้โรงเรียน เพื่อแจกให้เด็กๆ
.jpg)
.jpg)
เมื่อแสดงเสร็จ พร้อมรับของรางวัล มีทั้งขนมผลไม้ ไอติม
.jpg)
.jpg)
.jpg)
เป็นวันที่มอบความสุขสนุกสนานให้กับพวกเด็ก มีการแสดงต่างๆให้เด็กได้แสดงออก พร้อมมีของรางวัลให้มากมาย ซึ่งของรางวัลทั้งหลายทั้งครูบาอาจารย์และผู้ปกครองได้ช่วยกันซื้อมาให้โรงเรียน เพื่อแจกให้เด็กๆ
.jpg)
.jpg)
เมื่อแสดงเสร็จ พร้อมรับของรางวัล มีทั้งขนมผลไม้ ไอติม
.jpg)
.jpg)
.jpg)
Chalermkarnchana College
I was driving from Surin to Prasat. About 10 kilometres from Surin I see this amazing building on the right side of the road. First thought was, this is not true, not in Isan. But it is still there. Late I find more information in Internet. It is Chalermkarnchana College, and not only one in Isan. They have one in Si Sa Ket Province and another one in Buri Ram Province and now in Surin too.
Harvest -ฤดูเก็บเกี่ยว
ร่วมแรงช่วยกัน ชาวนาในชนบทแถวภาคอีสานยังมีให้เห็นอยู่มากที่ไปขอแรงช่วยเกี่ยวข้าว หรือลงแขก แต่ยุคนี้ต่างจากแต่ก่อน ขอแรงแต่ก็จ่ายเงินด้วยประมาณ120-150บาท เจ้าของนาต้องเลี้ยงอาหารเที่ยงและมีเหล้าเบียร์น้ำหวานบริการอีกต่างหาก
ถ้าเหมาข้าวหรือเหมาจ้าง..ต้องห่อข้าวมากินเอง บางทีเจ้าของนาใจดีอาจจะมีเหล้าเบียร์ให้เป็นสินน้ำใจ แต่ไม่มีอาหารกลางวันให้
ขอแรงเพื่อนบ้านหรือลงแขก เจ้าของนาจะเลี้ยงอาหารกลางวัน
เกี่ยวข้าวเสร็จก็จะแบกเองหรือใช้รถไถคูโบต้า (คนอีสานเรียกรถแต็กๆ) ขนไปรวมกันเพื่อรอรถนวดข้าว นวดข้าวเสร็จแล้วก็จะเก็บขึ้นยุ้งฉางเป็นอันเสร็จ แต่ถ้าใช้รถเกี่ยวข้าวอาจจะต้องตากข้าวไว้ก่อน ไม่งั้นข้าวจะชื้นทำให้ข้าวเสียได้
Sheds on the Ricefarms
Rice farm in Isan consists of rice fields and shelter hut. Working days are very long. Shed offers for farmer and workers place to eat and rest. Hut must be built on the top of the mound to stay dry.
Mother’s Day at School in Isan
In every school celebrated the 12th of August HRH the Queen’s birthday with a Mother’s Day celebration. Children have been making cards and letters to their mothers. They give flowers to their mothers in a ceremony that also includes few songs and traditional Thai dances.
Pictures taken this year (2008) in Isan village school near Surin
Pictures taken this year (2008) in Isan village school near Surin
Isan Airports
There are several airports with the scheduled traffic in Isan, Buri Ram, Khon Kaen, Loei, Nakhon Phanom, Roi Et, Sakon Nakhon, Ubon Ratchathani, Udon Thani.
Udon Thani International Airport is approximately 280 miles (450 km) northeast of Bangkok and currently has domestic flights to Bangkok (Suvarnabhumi and Don Mueang) and Chiang Mai.
Thai Airways International, Nok Air and Thai AirAsia operate from this airport.
Udon Thani Airport is near northern border with Laos and is used as a transit point to Vientiane, Laos via Nong Khai Friendship bridge.
Udon Thani International Airport is approximately 280 miles (450 km) northeast of Bangkok and currently has domestic flights to Bangkok (Suvarnabhumi and Don Mueang) and Chiang Mai.
Thai Airways International, Nok Air and Thai AirAsia operate from this airport.
Udon Thani Airport is near northern border with Laos and is used as a transit point to Vientiane, Laos via Nong Khai Friendship bridge.
Isan Food
Isan food is mixture of the Lao and Thai cuisines, but it has taken something from both. Very typical is the use of sticky rice that accompanies almost every meal rather than plain rice.
Popular dishes include tammakhung, or in central Thailand, som tam (papaya salad), which is eaten at least once a day, larb (meat salad) and gai yang (grilled chicken).
Food market in Sangkha
Grasshoppers
Many people in Isan eat a wide variety of creatures, such as lizards, frogs and fried insects such as grasshoppers, crickets, silkworms and beetles.
Popular dishes include tammakhung, or in central Thailand, som tam (papaya salad), which is eaten at least once a day, larb (meat salad) and gai yang (grilled chicken).
Food market in Sangkha
Grasshoppers
Many people in Isan eat a wide variety of creatures, such as lizards, frogs and fried insects such as grasshoppers, crickets, silkworms and beetles.
Building in the village
Earlier, construction materials were obtained from village´s natural environment, and they had to meet the requirements of the local conditions.
In Thailand, houses have been built of teak or similar oily wood, because termites, ants and other insects quickly destroy the soft wood. The roof was made of grass, as it is cool in the hot season; grass roofs are still used in many local workshops, such as forges.
The construction of a wooden house was one of the skills possessed by men of the village. In the past, all the son-in-laws had to build to his wife a house , it was proof of husband capacity. In the dry season, there was time for construction.
At the beginning of construction work, an offer was made to the phii of the compound, the supernatural guardian of the place, where the new family came to live, and the souls of ancestors were also invited to protect their parents in the new housing.
Nowadays, professional builders are needed: masons, carpenters and installers. Houses in villages, too, are equipped with opening windows, electricity and water pipes.
Before
Building
After.....coming later
In Thailand, houses have been built of teak or similar oily wood, because termites, ants and other insects quickly destroy the soft wood. The roof was made of grass, as it is cool in the hot season; grass roofs are still used in many local workshops, such as forges.
The construction of a wooden house was one of the skills possessed by men of the village. In the past, all the son-in-laws had to build to his wife a house , it was proof of husband capacity. In the dry season, there was time for construction.
At the beginning of construction work, an offer was made to the phii of the compound, the supernatural guardian of the place, where the new family came to live, and the souls of ancestors were also invited to protect their parents in the new housing.
Nowadays, professional builders are needed: masons, carpenters and installers. Houses in villages, too, are equipped with opening windows, electricity and water pipes.
Before
Building
After.....coming later
ThaiRadio
Stay connected - and get so much more - with the ThaiRadio Community Toolbar! FREE DOWNLOAD!
Listen to Live ThaiRadio Stations anywhere with the ThaiRadio Toolbar
You can add gadgets, your favorite radio stations etc. .
ฟังวิทยุ วิทยุ ฟังวิทยุผ่านเน็ต
Buses
The bus service in Thailand is very broad. You can get to most destinations by bus or by Song Taew (a city bus).
There are different "classes" on a bus in Thailand from the economy to VIP bus service. There are bus terminals in all cities on major routes in Thailand.
Surin bus terminal
You can find buses many different flavors. Local buses are very cheap and are suitable for travel between the near cities.
They are uncomfortable and not air conditioned. They also respond to the Thai people who are generally shorter than westerners. Falangs should not expect too much room for legs. If you travel further, then get an air-conditioned bus or VIP - they usually have comfortable seats, a toilet and drinks and snacks available. Thaibus timetables
There are different "classes" on a bus in Thailand from the economy to VIP bus service. There are bus terminals in all cities on major routes in Thailand.
Surin bus terminal
You can find buses many different flavors. Local buses are very cheap and are suitable for travel between the near cities.
They are uncomfortable and not air conditioned. They also respond to the Thai people who are generally shorter than westerners. Falangs should not expect too much room for legs. If you travel further, then get an air-conditioned bus or VIP - they usually have comfortable seats, a toilet and drinks and snacks available. Thaibus timetables
Farmer Life in Isan Village
Earlier hand harvesting was the only way in Isaan villages. Nowadays harvesting machines have become for great help. This machine is an old model and many people are still needed for manual work.
The big harvesting machine are already used in some villages and they have to be the thing of the future.
Many farmers do harvesting themselves with their families or friends and neighbours . After they have worked their fields, they go and help the neighbours to harvest.
House of Spirits
House of Spirits in Isan village
The view inside of house
After the offer women asks good luck from the spirits
The view inside of house
After the offer women asks good luck from the spirits
Buffalo
Earlier buffalos were very important for thai farmers in their work. Nowadays machines make same work buffalos before.
Buffalo or ploughing machine?
Forty years ago, most villagers were against the ploughing machine and swore that the buffalo would never disappear from Thai villages. For 3000 years, it had been a part of rice farming, Thai culture, and it could not disappear unless Thai culture disappeared. However, events proved otherwise. The buffalo, as well as the zebu, have entirely disappeared from plains villages. The water buffalo is becoming an endangered species.
The buffalo was habituated to the existence that followed seasonal changes. In the dry season, buffalo were kept on the fields, grazing on rice stubble and grass growing on the dams. In the rainy season, when rice was growing, the buffalo had to be herded elsewhere, and it was work allocated to children. They had time for it, as there were no schools, and even later on, their school attendance was not considered to be important.
The buffalo is an undemanding animal, eating whatever nutrition was available in the environs of the village. In the dry season, the buffalo was satisfied with rice straw that would otherwise have been unused. Buffalo and zebu dung was used in seedbeds, fields and vegetable patches. Many of the informants pointed out that the buffalo fertilized the field even during ploughing, and in the water the dung was well mixed in the soil. Buffalo dung also harboured insects that were a local delicacy. By Matti Sarmela
Buffalo or ploughing machine?
Forty years ago, most villagers were against the ploughing machine and swore that the buffalo would never disappear from Thai villages. For 3000 years, it had been a part of rice farming, Thai culture, and it could not disappear unless Thai culture disappeared. However, events proved otherwise. The buffalo, as well as the zebu, have entirely disappeared from plains villages. The water buffalo is becoming an endangered species.
The buffalo was habituated to the existence that followed seasonal changes. In the dry season, buffalo were kept on the fields, grazing on rice stubble and grass growing on the dams. In the rainy season, when rice was growing, the buffalo had to be herded elsewhere, and it was work allocated to children. They had time for it, as there were no schools, and even later on, their school attendance was not considered to be important.
The buffalo is an undemanding animal, eating whatever nutrition was available in the environs of the village. In the dry season, the buffalo was satisfied with rice straw that would otherwise have been unused. Buffalo and zebu dung was used in seedbeds, fields and vegetable patches. Many of the informants pointed out that the buffalo fertilized the field even during ploughing, and in the water the dung was well mixed in the soil. Buffalo dung also harboured insects that were a local delicacy. By Matti Sarmela
Subscribe to:
Posts (Atom)
